葉倫會的部落格

李佩瑾博士致謝寬寬姐姐和李春生紀念教堂婦女團契演講邀約 (2021.04.13)

2020年10月，跟著葉倫會老師在迪化街走讀，在老協珍門口，遇到一位撐著傘， 口袋放著折疊花樣手帕，衣著典雅的紳仕，優雅的從我們眼前走過。當下，我以為我是站在倫敦或巴黎的街頭，待回神後，才想到我是在台北的街頭。葉老師在旁邊說，“他好像是一位建築師!”，好奇心驅使下，上前快步的請這位先生留步，有了短暫的交談。只知道他是李春生紀念教堂的建築師，不喜歡被拍照，也是因為疫情從舊金山回來就回不去了。因為我有家人在加州，有了共同話題，自然而然的就多聊了幾句。當時兩人都戴著口罩，沒問姓名，也不知對方的長相，只說了再見，就各往各的走回該走的路。

人生中會遇到很多擦身而過的人，或許這輩子就再也不會再見面了。我沒有預期，會再見到這位先生，知道他的姓名和參觀充滿他童年回憶的老家。

曾經跟著葉老師走過三趟貴德街的導覽，每回都望著大門深鎖的教堂，心中總希望能有機會進去看看傳說中，風箏形狀天花板的教堂設計。

上帝為我們所預備的，總是遠超乎我們的預期!!

寬寬姐姐，我稱她為促成這次活動的天使，竟然安排我與這位著名建築師能站在同一講台演講，而且能夠在一直希望進去看，卻不得其門而入的教堂裡聆聽長年旅居美國的建築師，講解教堂於1980年的設計理念！這是何等不可思議的恩典。

平常，大家都忙著自己該做的事，也只有在葉老師所舉辦的活動中，才能與朋友們再見面和聊聊天。出席老師的活動，不單單只是為活動，也是為了看看已見了多次面，變成好朋友的朋友們。

或許是因為寬寬姐姐的號召力和好人緣，出席人數比預期的人數多很多。看到快步走過來，滿臉通紅的彭校長，超低的體溫，得等會兒再量測，祈禱他的身體，永遠健健康康。朝夫大哥取消下午的3個會議,趕來參加演講。看到在幾場公開的演講中，場場出席的郭姐、阿北、傅大哥、寶鈺姐和明華姐，衷心感謝他們的支持。也看到了特別請假而來的雅芬和在百忙中抽空而來的蕙霞姐，好高興再看到大家能齊聚一堂。

演講中，電腦出了點小問題，葉倫會老師跑到前座，坐在地板上，志願手控電腦鍵盤，為大家服務。太感動於老師超貼心的舉動!!

每回演講奈及利亞的生活，心情總是沈重的。腦海中總迴繞著，實地生活怵目驚心的影像，如隨身警察在我面前用槍抵住搶匪的胸口，如擺脫隨身警衛出去玩，坐上當地三輪車Keke Napep 卻被持槍歹徒逼至路旁談判的記憶，很驚嚇的經驗，卻在上帝的看顧之下，平安而返。放了一張那次與好友興奮地坐在Keke Napep 的照片，感謝主，那不是我的最後一張照片。不僅陸地上綁匪，海上海盜也不少。一艘被綁架的捕海參船7名船員，靠著廚師對手持AK47步槍的文盲綁匪，說聖經的故事，由每天每人3包到7人每天1包泡麪維生100天而獲救的神蹟故事，靠著對上帝的信心，船員們平安地返家。

有人曾問過我，為什麼要到那生活艱困的地方？我回答，或許是為了追尋那些"意想不到”，也或許是為了“富貴險中求”。但是很慶幸，不是被派到公司排行最危險的國家，伊拉克! 每次,跨國跨洲的搬家,若說心理不恐懼不害怕,是不可能的。但我把明天交託給掌管未來的上帝,以哥林多後書12: 9 “祂對我說,我的恩典夠你用的。因為我的能力,是在人的軟弱上顯得完全。”做為演講的最後一張投影片。讚美主,哈利路亞!

到了我今天最期盼的解說，莊長雄先生上場了!

莊長雄先生，以建築學的嚴謹態度，告訴我們，他是建築師（architect)，不是設計師(designer)。他引用了聖經的一段話，做為設計教堂的理念

----- Psalm 91:4 “He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and rampart." 詩篇91:4 "衪必用自己的羽毛遮蔽你，你要投靠在祂的翅膀底下，衪信守承諾的忠誠將成為你的盾牌和壁壘。"

莊先生說著菱形教堂設計的構思。把原本正方形的空間，轉45度，以兩個三角形所構成的菱形，加上一個長方形置於禮拜堂後方，仰視天花板，是風箏也是鳥的形狀。整片天花板以規則的條狀所覆蓋，就似流體力學中的氣流，將風箏整個托了起來。天花板的周圍以嵌燈設計，燈光全亮時，猶如展翅的鳥在空中飛翔。為降低舊建築樓層隔板的載重，以輕鋼架做為二樓地板結構，並以舊船甲板為地板的材質，質地堅硬的舊船甲板木，具有防白蟻的功效。地上鋪了自美國進口的地毯，除了吸收噪音功能外，讓我感覺很homey，就像回到了温暖的家，回到了一個屬靈的家。椅子不是常見的條狀木條坐椅，而是以整片柚木，設計出適合人體工學而久坐不背痛的長椅。將原本的窗戶完全封閉以隔絕外界的噪音。考慮到聲波粒子在菱形空間的擴散傳播，不是平滑而帶顆粒狀的牆壁，改變反射音方向，將聲音方向均勻地傳播在禮拜堂裡，使禮拜堂本身形成一個完美的音響室。並將整個聖歌隊的座位置於最後端，當讚美歌聲從後端響起，有如天使般歌聲乘風而來，使會眾完全沈浸在領受上帝恩典的心境裡。每個90度天花板角落，所投射下來的光影，由光粒子能量的消長，形成略有不同明暗的光束，投射在freestand 站著的十字架後方，加上兩座底燈的打光，讓十字架仿若在高處般的視覺。十字架的木條，正面看是纖細，但卻是有一定厚度的三維空間的設計，有別於沒有厚度的二維空間設計，如此從任何角度看，均能看到十字架。這與把十字架放在牆壁上是不同的設計概念。

曾到紐約New York的大都會藝術博物館The Metropolitan Museum of Art 在眾多古十字架中，仔細尋找心中的十字架，他看到了一個古十字架。而在拜訪里約熱內盧Rio de Janeiro 的基督救世主Christ the Redeemer時，看著張開雙臂的基督雕像俯瞰著里約熱內盧市，莊建築師興奮地喊著，這正是所需要的 That's it! 而設計出來，以人身為比例，展開雙臂的十字架。

置放聖經的聖檯，漆上黑色，但木材原有的紋路仍可見。在聖經中,光代表上帝,黑色代表聖靈,黑色也是會吸收能量的顏色。置放聖經的聖檯，為了聖檯的上色，莊先生與油漆工們一起一次次地嘗試染上黑色，將木材原有的紋路在黑色底色中仍清晰可見。黑色是崇高的顏色，正如在麥加Mecca天房Kaaba中的黑石Black Stone，也如在德國國旗中，黑色所代表的堅定意義。

散會後，莊先生領著我看十字架後方所雕刻的字， God's love is for everyone.(上帝疼愛每個人)。仔細品味這句莊先生所選擇的一句話，也讚歎上帝那不可思議對眾人的愛。

羅龍斌牧師曾聽過有些導覽在介紹李春生教堂，都是錯誤的訊息。就像原先兩個老虎窗的設計，被形容為像人臉的教會，是不正確的。期勉我們，與上帝的關係，就像風箏的線，緊緊握著。

聽完牧師所比喻上帝、風箏、人與線，想著人生永遠在向未知挑戰。我們只能在焦慮、恐懼或全然信任之間掙扎。信仰不是神通的追求，更不是祈福或尋求人生順遂，而是在逆境中仍願相信掌管一切的上帝，以及我們並不孤獨。我們的生命原本就像斷了線的風箏，只能隨風飄落，但耶穌基督的復活，帶來了新的繩索，讓原本斷了線的風箏能重新被握在手中，並在祂的陪伴共行下，走過大風大浪，領略人生的美好。

再一次謝謝寬寬姐姐、莊長雄先生、羅龍斌牧師和參加聚會的六十幾位朋友。謝謝朝夫大哥特地從淡水買的新建成喜餅,也謝謝寬寬姐姐的“神將各樣的恩惠加給你，使你們凡事常常充足“福杯滿盈,以馬內利的禮物。期待下回再見了!

致謝莊長雄建築師介紹其祖宅莊義芳                              葉倫會

1997年擔任大稻埕逍遙遊導覽志工，位於迪化街一段117號的莊義芳是參訪的景點之一。當時只知道莊義芳的主人是迪化街的有錢人，和陳天來合開第一劇場，但不曉得他是迪化街數一數二的重要耆老。

陳家女孩寬寬姐是古道熱腸的人，隨其同學陳家阿伯、郭家女孩參加台北散步者群組，經由出席認識多位具才華的朋友，她邀請李佩瑾博士到李春生紀念教堂婦女團契演講「非洲的奇異恩典」。也邀請台北散步者群組的朋友前往參與，1937年生的莊長雄建築師知道後，高興的分享他為上主耶穌設計的李春生紀念教堂的來龍去脈。

莊建築師認為我們是一群可愛的朋友，經由寬寬姐的安排，特別為我們導覽他的祖宅，當時只知道莊宅位於迪化街，並不曉得是哪一家。直到活動前一天，寬寬姐才給地址，哦，是我們常去的大學市集。承大學市集負責人黃丙喜教授的愛護，導覽迪化街時，也帶朋友參訪迪化街「有錢人家」的建築特色。而今，有機會聆聽主人敘說莊家的故事，心情是喜悅的。

寬寬姐傳來導覽時間是2021年4月22日下午2時30分。準時是成功者的特色，我們提前兩分鐘抵達莊義芳，莊長雄建築已經在門口等待一會兒了，這份真誠，讓我好生感動。他於2時30分引導我們到莊義芳對面，告訴我們，莊家早年在這兒有六棟建築，也分享附近幾家華麗的立面建築是郭家和陳家所有，三位屋主在迪化街有「三仙」的稱號。

莊義芳是莊輝玉為長子莊家珍(莊建築師的父親)結婚而建的新家，一樓是辦公室，二樓是莊家珍的住家。莊家立面不如郭家、陳家華麗，緣自於莊阿公比較節儉，每比較一次，就強調一次莊家阿公比較節儉。事實上，莊家經營的事業影響台灣經濟成長即深又遠，食、衣、住、行幾乎無所不包，也是火險的代理店，就現在來說，保險業是屬於賺錢的金融業。

語云：「千年土地百人主。」。迪化街現有街屋屬於原來起建屋主者聊聊可數，莊家是少數建築家族保有房屋產權者。莊長雄建築師用他參訪世界各地文化遺產和與祖父生活多年的經驗與心得，整修莊義芳，透過今天的導覽，讓我們看到老建築師的專注與執著。

台北市政府自郝龍斌擔任市長時，就實施路平專案，但不包含騎樓。迪化街一段117號騎樓和隔鄰騎樓高度、材料都不同。莊家採用觀音山石製作的六角形圖案，看似簡單的材料和平常的圖案，因為施工師傅的工藝技巧不同，總體經費較高。莊義芳的大門是興建時的原有木門，把手是以每對五百元美金在美國訂做的，莊家是迪化街店家少數沒有裝設鐵門者，在於莊建築師的堅持，他認為住在屋內的莊家是好人，屋外經過的人也是好人。說來有趣，這樣的堅持，經過這麼多年的見證，大家都是好人。

帶朋友參訪大學市集時，指著樓梯的裝飾告訴大家，豪門的樓梯果然不一樣，造型美觀外，還有木製門。莊建築師告訴我們，檜木製作的樓梯，今貌經過處理。走上二樓，一行人感受到異香樸鼻而來的香氣，他說這間房子的材質較差，是檜木，惟已將部分木材改用柚木。

莊家的地磚是手工製作的12寸磚，每塊的形狀都是獨一無二。神桌供奉觀世音菩薩、舍人公和莊家歷代祖先，每天都有莊家子孫前往參拜。他兒時的記憶，有位祖母每天在這兒虔誠的禮佛。電源開關是自美國訂製的類古董；照明的燈是新設的，燈罩形狀看似簡單，卻是建築師的構想。客廳二樓夾層的燈罩是寬寬姐送的禮物，珍貴自然不在話下。

客廳是祖父莊輝玉放置古董的地方，現在放置一塊曾祖母家的超大型八仙彩，也是好友表演樂器或唱聖歌的地方。大哥和他稚齡時，常在客廳古董堆開玩具車橫衝直撞，玩耍歸玩耍，兩人從未撞破古董，惟曾被工人不小心摔壞過，莊建築師無奈的說，摔壞就摔壞了。客廳到夾層的迴弦梯，材質是不锈鋼和鋁片，沿大紅色迴弦梯到夾層，一點也沒有違和感，不論上樓或下樓都好不舒服，連扶手都不必扶。

採光是傳統長型街屋的精華之一，莊宅利用太陽採光的作法獨特。餐廳和廚房相鄰，老餐桌旁有兩個菜廚和放置冰塊的舊型冰箱。圓形餐桌和椅子依然在這兒訴說過往今來的故事，只是主人已經不在。雖然是廚房旁的天井，美麗依然。沿造型獨特的木製樓梯到一樓，現在的造型是工人、莊建築師等好幾個人，邊做、邊想的創新作品。頑皮的老建築師，要我們打開有暗鎖的木門，難啊！想起古人的話：「說來容易卻艱難。」。

一百多年的老建築，倚靠鋼架支撐其載重，廁所大門突顯歲月的痕跡，門頂的壓艙石稍顯傾斜。一樓二進天花板的圓型木頭是福杉，放置方法交相為用，是堅固的。莊義方一樓的地板是混泥土，是可以承載最高等級的五千磅水泥灌製的泥漿，經過不斷磨擦後創造的獨特顏色。牆面不是時下常用的水泥漆，而是特製的石灰，摸起來滑不溜丟的，舒服。

莊長雄建築師是性情中人，提及父親18歲帶祖母，即莊家的賺錢祖到雅加達買回一部積架驕車，是台北的知名公子；自己和大哥出生於二樓爸爸、媽媽的房間，接生婆是技術比較高超的日籍助產士。七歲喪父的他，承祖父栽培，兒時幫祖父抓龍、欣賞古董和與祖父對話的諸多趣事。