年初,溫送珍贊助寶島客家廣播電台舉辦第二屆寶珍盃笑科比賽,稍後,表示其兒時讀書,朗誦千家詩和唐詩宋詞的情景令人懷念,認為若有機會舉辦詩歌朗誦比賽,對客家話的傳承應該具有一定的功能,也會很有意思。九月間,向寶島客家廣播電台表示,希望能在秋天贊助該台舉辦客家話傳承活動,但要求主題改為詩歌朗誦,同時希望比賽兼具傳承作用,對象以國小或幼稚園學生為主。

 CIMG6667.JPG

 

寶島客家廣播電台的企劃案很快就出來,經與好友討論後定案,即由其舉辦國小學生客語詩詞朗誦比賽,分高、中、低年級組,透過電台的傳播,這件事很快成為北台灣客家界期待的盛事。陳石山律師透過在新竹舉辦客語詩歌朗誦有豐富經驗的詹益雲老師,找到符合不同程度和年齡層孩童的詩詞。另為讓活動辦得更好一點,了解電台工作進度、報名情形,11月初,溫送珍邀陳石山和葉倫會三人,一起到寶島客家廣播電台和鍾惠文台長討論詩歌朗誦當天的程序,是日有另外一項額外的收穫,電台錄下溫送珍和陳石山兩位先生朗誦唐詩的聲音,做為範本,使得活動結束後,電台可以透過老、中、青的結合與傳承製作節目,讓客家話源遠流長的傳下去。

 

20091115日八點多,溫送珍夫婦由女婿羅成基和女兒羅映雪陪同抵達台北市客家文化會館,一樓大廳已經擠滿來自北台灣各地的學生、家長和老師,溫氏夫婦進入時,親切的向大家問好,參賽的學生雖然以大台北地區居多,也有來自桃、竹、苗等地者。報名比賽的學生,依年級分,低年級組29人,中年級組34人,高年級組34人。

 

活動自九點半準時開始,由陳石山、詹益雲、葉倫會、何石松和曾光榮擔任評審,為傳承客家話,鼓勵參賽者,除一、二、三名外,另設特別獎,即每個年級可以得獎的名額有23名,此外,為鼓勵老師認真教學,肩負起現階段客家話傳承的使命,特別邀請前三名得獎學生的老師上台,並頒發新台幣一千五百元獎金。

 

首先舉行的場次是低年級,溫送珍應邀致詞,他問好的順序異於一般人,從小朋友逐級向上問好,原來這是有原因的,他解釋道:鑑於客家話快速消失,如何解除客家話消失危機的希望在小朋友,故將小朋友視為貴人,是客家話傳承最重要的種子,請小朋友務必努力加油,認真、努力的將客家話的傳承工作接續下去。85歲高齡的溫先生,以70年前跟隨私塾老師朗誦唐詩的傳統方法吟誦春曉楓橋夜泊兩首唐詩,每首都極為動聽,腦海浮起傳統讀書人:「風聲、雨聲、讀書聲,聲聲動聽。」的美麗情境。

 

參加學生的發音,海陸和四縣各佔半數,也有大埔音者。因為客語朗誦唐詩的推廣已有幾年,學生的表現都很好,不論那個年級、有沒有拿到名次,上台的態度從容、嘴型或交字都極為標準,表現出最好的一面,讓台下朋友享受到不虛此行喜悅,在濃濃鄉音、鄉情中渡過愉快的假日。低年級的小朋友雖然個子小小的,丹田卻極為有力,朗誦起唐詩,每句都抑揚頓挫,中氣十足。讀到一聲何滿子,雙淚落君前。」感動了許多人,不少人的臉頰竟不聽使喚的悄悄流下淚來。

 

詩歌朗誦比賽在下午五點半結束,但我們認為活動固然有結束的時候,但就客家話的傳承言,透過比賽的舉行與回饋,經由電台,或電視台的播放,不論老、中、青,只要是關心這個活動的朋友,都將成為傳播客家話的優良種子,讓我們這樣期待著。

    全站熱搜

    ylh515 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()